jucom.de
2011年からドイツ暮らし。
ベルリンで、子供と犬と、想定外の日々を送っています。
ドイツ生活、子育て、旅、食べること。そしてときどき人生について。
夫とは日独遠距離生活です。家族仲はすこぶる良好。
趣味は愛犬リアとの昼寝。
特技は、家事の丸投げ。
人生、だいたい想定外
日独の学校の違い、どんなところで感じたのでしょうか。 ドイツ育ちの息子(15歳)が日本へ3ヶ月間、逆留学したので、色々と質問してみました。 我が家は日本人ファミリーなので息子はどこからどう見ても日本人。しかしながら日本語を喋るとたまにカタコト。加えて読み書きは漢字とカタカナが小学校低学年レベル。 もしや、その辺を日本でバカにされたり…という親の心配をよそに、息子はとても優しいクラスメイトと親切な先生方に歓迎してもらい、あっちゅーまにクラスに馴染みまして。日本の学校生活を1000%満喫して、ホクホクした顔で …
4歳からドイツで育ってきた息子が、日本へ逆留学しました。留学当時、息子は15歳。どっぷりドイツの教育に浸かってきた息子の、日本へ逆留学をした感想が面白くて。 その息子の感想をTwitterに載せたらバズり、5万いいね❤︎をいただいたのが2022年11月末のこと。 ついでに、まとめサイトの Togetter にも掲載されました。 4歳からドイツで暮らし15歳になった息子が日本に3ヶ月短期留学した→まっさらな感想がなかなか興味深い 海外育ちの日本人が日本へ逆留学する方法を手調べまくりましたが、なん …
ギムナジウム受験にて娘に起きた奇跡のことを、当時インスタに書きました。やはりこちらにも残しておきたかったので、娘の許可を得てこちらに転載します。(2020年6月23日の記事を2024年に手直ししました。) ギムナジウムとはなんぞや?という方は、こちらのほっとドイツさんの記事をご覧ください。わかりやすいです。 https://badhong.com/gymnasium-g8g9/ では、娘の奇跡の物語をどうぞ。 娘のギムナジウム受験 ベルリンは小学校を6年間通うか、4年間で切り上げてギムナジウム(上級学校) …
少し前に作ったマンゴーのショートケーキ。 インスタで流れてくる美しそうなケーキの写真。見れば見るほど、俺には無理だしいいと鼻くそほじっていじけておりました。 そういえば簡単なやつがあるじゃん!と思い出して作ったのがこのスコップケーキ でございます。 ホーローバットでスポンジケーキを作り、3枚におろしてクリームとマンゴーを挟み、トッピングもテケトーに散らすだけ。めっちゃ簡単!この作り方ならもっと頻繁にクリーム系ケーキを作ってやっても良い。うむ。 スポンジケーキ(シフォンケーキ)のレシピはこちら。 https …
さて、2020年ドイツといえばコロナ、コロナ といえばロックダウン、ロックダウンといえば在宅、在宅といえばママ発狂。 ってな具合にマジカルバナナが完成していく今日この頃ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。(マジカルバナナって知ってます?) ドイツは2020年3月中旬から地味な自衛生活が続き、感染状況をチェックしながら引きこもり生活をそこそこ楽しんでいました。 https://jucom-de.com/lockdown_1week/ ↑こんなぬるい感想を言っていた頃が懐かしい。 あれから1年弱。まさかこん …
蒜蓉辣椒酱(サンヨーラーチュージャン)のレシピです…って書きつつ、自分でも読めません! というわけで、簡単に言ってガーリックチリソース。今回は簡単激うまレシピをご紹介いたします。 実は、先日ベルリンのアジアンスーパーでたまたま瓶詰めを買い、おいしくてあっという間に平らげてしまいました。でも、売っているものってやっぱり甘すぎたり、油の鮮度が気になったり。 じゃあ自分で作れば良いではないか!と。中国語でレシピを検索し、自宅にある材料でアレンジしてみました。 中国の基本レシピではカシューナッツを入れませんが、試 …
カシューミルクとデーツシロップのおかげで、砂糖断ち生活もストレスフリー、それどころか潤っております。 砂糖断ちを始めた理由はこちら↓ https://jucom-de.com/cashews/ 実は、20歳の時にひどい肌荒れと体調不良に悩まされ、そこから食生活を徐々に変え今にいたります。あんなに肌が荒れてあんなに便秘で、あんなに疲れやすかった20歳前後の頃。 ところが今はというと、46歳の現在、肌がもちもちして体力があり、とても健康なんです。もちろん多少の白髪や多少のシワは出来ましたけどね。それもまた魅力 …
砂糖を使わずに、料理やおやつに甘味を出したい。そんなとき我が家で頼りにしているのが、カシューナッツです。 なかでも出番が多いのが、カシューミルク。材料はナッツと水だけです。ミキサーで回せば、ほんのり甘くてコクのあるミルクができあがります。 初めて作って飲んだ時、あまりのおいしさに感動しました。今でも作るたびに、味見が止まりません。 カシューミルクの作り方|材料はナッツと水だけ カシューミルクのレシピ 無塩の生カシューナッツを4〜6時間、水に浸す。(やわらかくなり、なめらかに仕上がります) 50gのナッツと …
前回、これで犬のしつけにおいて「呼び戻し」は完璧と思ったのも束の間、緊急事態が起きてしまいました。今から思えば、この緊急事態のおかげで、愛犬リアが100%確実に呼び戻せるようになりました。ドッグスクールシリーズ、最終回です。 ※これは2018年秋頃の話です。 ドッグスクールシリーズを最初から読む↓ https://jucom-de.com/dogschool1/ 前回の記事はこちら↓ https://jucom-de.com/dogschool5/ 緊急事態発生 リスを追いかけてリアが消えた! さて、前 …
今回は、犬を確実に呼び戻すコツをお話しします。 この時点でリアはずいぶん問題行動が改善されてきて、トレーニングも楽しくなってきていました。が、呼び戻しに関してはなかなかうまくいかず。 確実に呼び戻すコツなんてあるのでしょうか。ベルリンのドッグスクール Zwanglos 校長・ステファンに相談してみました。 ※これは2018年秋の話です。 ドッグスクールシリーズを最初から読む https://jucom-de.com/dogschool1/ 前回の記事はこちら↓ https://jucom-de.com/d …